Special Exhibition organized by the AHL
Foundation
NonSelf/NonSite:
Carla Gannis, JeeYoung Lee, Katherine
Mangiardi, Yooah Park
Curated by David Cohen
Opening Reception: March 19,
6-8PM
On view from March
19 to April 1, 2015
Coohaus Art Mora
547 West 27th Street, Suite 307
New York,
NY 10001
NonSelf/ NonSite :
작가:
칼라
가니스, 이지영, 캐서린
만기아디, 박유아
전시
기간:
2015년 3
월 19
일 -
4월
1일
오프닝
리셉션
:
2015년
3
월 19
일
6시 -
8시
AHL 재단(대표
이숙녀)은
데이비드
코헨
큐레이터가
기획한
네명의
여류
작가의
그룹
전시NonSelf/NonSite
를
기획하게
된
것을
기쁘게
생각합니다. 사진을
기반으로
하거나
디지털
기술
혹은
전통적인
수작업을
하는
작가들이
발견되거나
지어진
환경으로
투영된
문제에
대해
탐구한
작품들을
전시합니다.
모든 작가들은 얼굴표정으로 작업을 해왔지만, 그 것들은 감춰져 있거나 숨겨있는 측면에 있습니다. 그 어느 작가도 자신의 자화상을 자신의 탐구수단으로 사용하거나 잠재적 현실을 이해하기 위한 방편으로 사용하지 않습니다. 중요한 점은 각각의 작가들은
의도적으로
전통과
혁신적인
매체와
초상화의
허용
또는
전복
규칙
사이의
경계를
흐리게합니다.
예를들어, 클라라 가니스는 그녀의 커리어에서 디지털미디어와 수작업의 표현방식 사이의 분열을 적극적으로 도전하였습니다. 아바타는 물리적과 가상 지원 사이 관계에 심리적 방해를 자주 이용하는 매체인데, 수년동안 그녀는 가상영역의 육신없는 아바타를 방해하기위해 개념과 지각적으로 그녀 "자신"을사용하였습니다.
이지영
작가의
작품은
자신이
위장주인공으로
배치된
조각환경을
구성하는
매체사이의
문자
및
분류학적
공간에서
작동합니다. 그녀의
대규모 C-프린트는
성능과
이미지, 혹은
조각적
이벤트와
영화
및
회화
사이에서
모호한
위치를
차지합니다.
캐서린 맨기아디는 레이스와 같은 다양한 재료를 사용하여 아이스 스케이팅과 같이 매우 숙련된 활동으로 신체의 긴장감과 변위 및 확산을 실험합니다. 가려지거나 전통적 초상 사진 복장으로 미루어 볼 수 있는 레이스 산업을 통해 간과하거나 저평가된 여성의 정통성을 이야기 합니다.
박유아 의 커리어는 국가의 전통과 현대의 소외, 그리고 통합 스튜디오 페인팅과 의식공연 예술 사이의 부지런히 행로를 그렸습니다. 자의식이 강한 사회적 인물들을 주인공으로한 그녀의 사진은 회화적 재작업의 내적 긴장은 베일같은 개성의 얼굴층을 통해 미완성되었다.
---
David Cohen ---
데이빗 코헨은 artcritical 잡지의 출판인이며, the National Academy
museum, Pennsylvania Academy of the Arts, Philadelphia가 참여했던 The Review
Panel의 창업인입니다. 그는 New York Studio
Shcool의 갤러리리 디렉더로 2001년부터 2010녀꺼지 활동하였고, the New York Sun
에서 비평가 및 객원기자로 2003년부터 2008년까지 활동하였습니다. 그의 저서로는 "Seran
Savu" (Hatje
Cantz verlag, 2011)와 "Alex Katz Collages:
Acataloue raisonne"(Colby
College Museum of Art, 2005)가 있습니다.
알재단은 미국내 활동하는 한인 예술가들을 홍보하고 후원하는 시각예술 단체입니다. 이 전시는 알재단에 의해 기획되었으며, Jason J. Kim, Oral
Design, the New York City Department of Cultural Affairs이 후원합니다.