✤ 기간: 2013년 12월 13일(금) ~ 1월 17일(금) ✤ 장소: 워싱턴 한국 문화원
주미한국대사관 한국문화원(원장: 최병구)은 오는 12월 13일 (금)부터 1월 17일(금)까지 한국 전통 문화를 넘어 세계 여러 나라로 전파 되고 있는 보자기의 독창성과 우수성을 담은 전시회“한미 보자기 7인전: Bojagi & Beyond”를 개최합니다.
이번 전시에는 한국과 미국의 대표 보자기 작가 7인 김순희, 박기옥, 김지희, 차지선, 이정희, 메리 루스 스미스(Mary Ruth Smith), 낸시 크래스코(Nancy Crasco) 등이 참여해 한국 보자기의 다양한 전통 기법과 그 의미에 대해 알아보고 현대적으로 재해석한 작품 등을 선보일 예정입니다.
김순희는 서울 소재 초전 섬유 박물관 관장으로 전통 보자기부터 현대 보자기까지 광범위한 범위의 보자기를 다루어 왔으며, 김지희 는 대구 소재 자연 염색 박물관 관장으로 보자기에 자연 염색을 접목한 작품들을 선보이고 있습니다. 박기옥은 서울 소재 '쉼' 박물관 관장으로 한국 정서가 배어 있는 고감도의 섬유 작업을 해 오고 있습니다. 차지선은 보자기 전업 작가로 2000년부터 작품 모두를 수작업으로 창작해오고 있습니다.
미국 작가인 메리 루스 스미스는 미국 텍사스 베일러大 교수로 학생들에게 보자기 문화를 전파하고 있으며, 낸시 크래스코는 전업 보자기 작가로 2012년 한국에서 열렸던 국제 보자기 포럼에 스웨덴, 사우스 아프리카 작가들과 함께 독특한 보자기 작품들을 선보여 눈길을 끌었습니다.
이번 전시는 한국 전통 문화를 통한 국제간 상호 교류를 촉진하고 한국 전통 보자기의 미국내 보급 및 확산에 기여할 것으로 기대 됩니다.
전시 개막 행사는 12월 13일(금) 오후 6시 30분 한국 문화원에서 열리며 워싱턴 소재 텍스타일 박물관 큐레이터인 리 탈봇(Lee Talbot)의 “문화적 맥락에 본보자기”강의와 객원 큐레이터인 이정희씨의“보자기 투데이(Today)”란 주제의 강연이 있을 예정입니다. 큐레이터 탈봇은 현재 워싱턴 DC 텍스타일 박물관의 동반구 컬렉션(Eastern Hemisphere Collections) 큐레이터로 재직 중이며 한국 숙명여대 정영양 자수박물관에서 2년 6개월간 큐레이터로 근무하였습니다. 객원 큐레이터로 이번 전시를 기획한 이정희는 지난 30년간 미국, 영국, 호주, 프랑스, 네덜란드, 핀란드, 스위스, 캐나다 등에서 보자기의 전시, 강연, 워크숍 등을 통해 한국 보자기 문화의 전파를 위해 노력하고 있습니다.
전시회 참가는 무료이나 사전 예약이 필요합니다. 주차 공간이 협소한 탓에 대중 교통 이용을 바랍니다.
□ 문 의: 주미한국대사관 한국문화원 담당자 윤지영jiyoungy@koreaembassy.org
□ 참여 작가 정보
(한국) Soon Hee Kim, Director, 초전 섬유 퀼트 박물관 관장- 1966년~공보,상공,보사,노동,부총리,경제기획원,각부장관상,12회.서울시장상2회- 1998년 초전섬유.퀼트박물관 설립.관장. (사)한국섬유.퀼트문화협회 설립.회장- 2000년 대한민국 [편물명장1호] 노동부장관관상- 2001년 국무총리 표창.수상- 2002년 제 9회 [ 자랑스러운 경기여고 인상 ] 수상- 2004년 제36대 [ 신사임당상 수상 ] 수상- 2007년 제 9회 [ 자랑스러운 박물관인상 ] 수상- 2000년~해외초대전[한국의보자기의 옛과지금]15회 일본8회, 미국5회, 구라파2회
(한국) Ji-hee Kim, Director, 자연 염색 박물관 관장- 서울대학사, 경희대 석사, 대구대박사- 국전문공부장관상 - 유네스코공예상 1등상 - 프랑스파리시 한국현대미술초대전 최고상- 1978~2012 자연염색 개인전 및 워크샵, 특강(한국, 일본, 프랑스, 미국, 캐나다, 인도, 호주, 인도네시아, 말레이시아, 대만)- 자연염색박물관장, 대구가톨릭대명예교수, 한국자연염색명인.
(한국) Ki-ok Park, Director, 쉼 박물관 관장- 코닝페어전(예술의 전당, 1995)- Needle work전(프랑스 파리문화원, 2002)- 하얏트 호텔 Room전(하얏트 호텔, 2008)- 국제보자기포럼 특별전_보자기 그리고 바람 (쉼박물관, 2012)
(한국) Jisun Cha, full time bojagi artist - 2012.8 Korea Bojagi Forum, Seoul, Korea- 2010.9 “Hands of Korea” fashion-in-motion, Alsace, France - 2009.4 Int’lPojagi& Beyond 2009 American Quilter’s Society Quilt Show & Contest, Kentucky, U.S.A- 2006.9. Pojagi from American Friends, Art Factory, Koera- 2006.3 Pojagi group exhibition, Seoul, Korea- 2003.9 Postpicasso.com sponsorship (“Best Award” prize), U.S.A- 2003.8 Rhode Island School of Design Fashion Show, Korea
(미국) Chunghie Lee, 보자기 포럼 기획가 - internationally renown fiber artist, lecturer, and free-lance writer- BFA and MFA degrees from HongikUniversity, Seoul, South Korea. - Fulbright Scholar to Rhode Island School of Desig Providence, Rhode Island in1994-1999
(미국) Mary Ruth Smith, Baylor 대학 교수. Waco, TX- Teaching surface design, weaving and off loom classes at Baylor University in Waco, Texas. - Exhibited in the United States as well as in England, Costa Rica, Taiwan, Australia, Canada, Ukraine, Bucharest, Italy and Venezuela, South Korea a- France in the 9th Triennial of Mini-Textiles and at Szombathely, Hungary in the 3rd &4th International Exhibitions of Miniature Textiles.
(미국) Nancy Crasco, full-time artist, Boston, MA- BFA graduate of the Rhode Island School of Design - Master’s degree at Lesley University- member of the Cambridge Art Association, Studio Art Quilters Association and the Surface Design Association
Contact Us : 고객문의센터, Tel: 대표 201-674-5611
E-mail: newyorkkorea77@gmail.com, newyorkkorea@naver.com, 빠른카톡상담ID : newyorkkorea
미국최대 대표포털 뉴욕코리아는 미국법률변호사고문 및 미국저작권법의 보호를 받고 있으며, 컨텐츠 및 기사의 무단 전재 및 재배포를 금합니다.
Copyright (c) New York Korea, INC. News Media Group in USA. All Rights Reserved.